新华社马德里4月8日电（记者谢宇志）西甲联赛第31轮8日进行两场关键比赛，皇家马德里队主场1：1战平同城死敌马德里竞技队，巴塞罗那队客场0：2负于马拉加队。

皇马本轮遭遇马德里“德比”，佩佩进球但受伤离场，格列兹曼为马竞扳平比分。虽然主场未能全取三分，但由于巴萨意外落败，皇马得以进一步拉开与加泰罗尼亚球队的差距，以72分继续位居联赛榜首。

近三个赛季，皇马在联赛主场均输给马竞。本场比赛，“白衣军团”锋线三叉戟回归，开场后双方均有得分机会，但直到第52分钟，主队才凭借定位球进攻破门。克罗斯主罚右路任意球，佩佩头球破门。但第66分钟，佩佩因比赛中肋骨受伤被纳乔换下。

皇马门将纳瓦斯为球队做出数次关键扑救，但第85分钟西甲31轮 巴萨 马拉加，主队球门还是被攻破，科雷亚将球直接传给格列兹曼，后者突入禁区后射入近角，将比分扳为1：1。

随后巴萨与马拉加交锋，梅西、内马尔、苏亚雷斯均首发出场，但本场比赛均未有建树西甲31轮 巴萨 马拉加，内马尔下半场被红牌罚下。马拉加上下半场各进一球取胜，巴萨则错失追赶皇马的绝佳机会西甲31轮 巴萨 马拉加，在少赛一场的情况下积分榜落后皇马3分。

第32分钟，桑德罗反击中接到队友长传，单刀突入禁区，小禁区角球破门，为马拉加首开纪录。第65分钟，内马尔领到第二张黄牌被罚下。比赛结束前，马拉加反击中在对方前场形成三打一局面，乔尼接队友传球射门入门，将比分锁定为2：0。

当日其他比赛中，西班牙人队主场1-0战胜阿拉维斯队，塞维利亚队4-2战胜拉科鲁尼亚队。（完）